一則關於Frankl在集中營之下,差一點遺棄病患的故事:
當戰火逼近,Frankl有過逃亡的機會。當時一位同業由於必須要到營外的土屋去做例行性巡診,想趁機帶Frankl一塊兒逃命。同業打算以某病人需要一位專科醫生會診為由,把Frankl偷偷帶出去。在營外,有名外國反抗運動分子將供應他們制服和證件。
就在最後一刻,碰到一些技術性的問題,必須再度回營。Frankl他們就利用這個機會,張羅了一些補給品(幾枚爛馬鈴薯),以及闖進空無一人的女營區裡尋找了兩個帆布背包。並且Frankl又跑回他居住的土屋,收拾他所有的財產: 一個飯碗、一雙由病死的難友那兒「繼承下來」的手套、幾張寫滿速記符號的廢紙頭。然後,Frankl又到各個土屋,為正擠臥在屋內兩側朽木板上的病人,迅速作最後一次的巡視。
Frankl來到他唯一的鄉親面前。Frankl曾經不顧他鄉親的病情,竭力營救過他,然而此際,他差不多已經奄奄一息。Frankl不得不隱瞞他的逃亡企圖,但他鄉親似乎嗅出了異樣(也許是Frankl表現得有些緊張)。他鄉親以疲憊的聲音問Frankl:「你也要出去?」Frankl立刻否認,然而他卻迴避不了他鄉親那傷感的眼神。
巡視完畢後,Frankl又回到他鄉親那兒,再度瞥到他鄉親無望的神情;不知何故,Frankl竟覺得那是一項控訴。打從Frankl答應友人願相偕逃亡以來即蟠踞心頭的不快感,此時更形強烈。
突然間,Frankl決定在這一次自行操縱命運。Frankl奔出土屋,告訴友人他不能去了。Frankl一說出他已決定留下來陪伴病人,不快之感立刻雲散煙消。
Frankl不知道以後的幾天會有什麼遭遇,但他的內心,卻獲得前所未有的平靜。Frankl回到土屋中,坐在他鄉親腳旁的木板上,試著安慰他;然後又同別人聊天,試著撫平他們迷亂的神智。
—摘自 #佛蘭克(Viktor E. Frankl)《#活出意義來》
沒有留言:
張貼留言